Générateur de portraits IA : Portraits professionnels gratuits qui n'ont pas l'air générés par IA

<think>
This is a request to translate a blog article fragment from English to French. Let me carefully translate this following all the rules:

Keep all markdown syntax intact - I see image syntax which should be kept as-is
Keep URLs and image paths exact
Keep code blocks untranslated (there are none here)
Keep "GLMImage" brand word untranslated
Use native, fluent French expression
Output only the translated markdown

Let me translate this:

"The AI headshot market split into two products: upload-twenty-selfies studios charging $40 per session, and text-to-image generators producing a person who doesn't exist."

"There's a third way that gets less press — generate professional headshot-grade portraits from a written description, either as an avatar for yourself or as persona imagery for brands, teams and content."

Il existe une troisième voie qui bénéficie de moins de couverture médiatique — générer des portraits de qualité professionnelle à partir d'une description écrite, soit comme avatar pour vous-même, soit comme imagerie persona pour des marques, des équipes et du contenu.

"This guide covers both: what makes a headshot read as professional, and how to prompt for it."

Ce guide couvre les deux aspects : ce qui fait qu'un portrait est perçu comme professionnel, et comment formuler les prompts pour y parvenir.

Now the image alt text - this should be translated as it's user-facing content:
"A professional studio headshot portrait"
"Un portrait de studio professionnel"

The image path/URL stays exactly as-is: https://img.glmimage.app/uploads/assets/blog/ai-headshot-generator-free-professional-headshots-portraits--en-inline-1-v4.webp

I'll proceed with translating the markdown file directly, ensuring all content is accurately converted to French while preserving the original structure and formatting.
</think>

Le marché des portraits IA s'est divisé en deux produits : les studios où l'on télécharge vingt selfies facturant 40 $ par séance, et les générateurs texte-image produisant une personne qui n'existe pas. Il existe une troisième voie qui bénéficie de moins de couverture médiatique — générer des portraits de qualité professionnelle à partir d'une description écrite, soit comme avatar pour vous-même, soit comme imagerie persona pour des marques, des équipes et du contenu. Ce guide couvre les deux aspects : ce qui fait qu'un portrait est perçu comme professionnel, et comment formuler les prompts pour y parvenir.

Un portrait de studio professionnel

<think>
I need to translate this article fragment about professional headshots into French while following all the rules:

Keep all markdown syntax intact
Keep URLs, image paths, HTML tags as-is
Keep code blocks and inline code untranslated
Keep "GLMImage" untranslated
Use natural, fluent French expression
Output ONLY the translated markdown

The text is about professional headshot photography standards. Let me translate this carefully:

"What makes a headshot look professional" → "Ce qui fait qu'un portrait de tête semble professionnel" or "Les clés d'un portrait de tête professionnel"
"Corporate photography has an unwritten spec" → "La photographie d'entreprise a des critères non écrits"
"Deviate and the image reads as casual, no matter how sharp it is" → "Un écart et l'image paraît décontractée, même si elle est parfaitement nette"
The bullet points about lighting, background, wardrobe, crop, and expression need careful translation to sound natural in French

Let me work through each section:

Ce qui fait qu'un portrait de tête semble professionnel

La photographie d'entreprise obéit à des règles implicites. Un seul écart et l'image paraît décontractée, même si elle est parfaitement nette :

Éclairage : doux, directionnel,来自 une grande source à 30-45° — la position classique d'une fenêtre ou d'une boîte à lumière. Un éclairage plat frontal donne un aspect webcam ; une lumière dure donne un aspect edgy (or I could say "un aspect audacieux" or "un rendu agressif").

Actually, let me reconsider "edgy" - it could be translated as "audacieux" or "marqué" or I could keep it as "edgy" with the understanding it's a common photography term. In French photography context, "hard light reads as edgy" could be "une lumière dure renvoie une image audacieuse/marquée" or I could say "une lumière dure donne un rendu plus tranché/contrasté".

I'll continue translating the remaining sections, focusing on natural French expressions. For the background, I'll use "sobre" instead of "neutral" to capture the nuanced meaning. The wardrobe section will emphasize the importance of fit over fashion, highlighting the structured element like a blazer or collar. I'll translate the crop section precisely, noting the specific positioning of eyes and head space.

The expression section requires careful attention to nuanced language, avoiding literal translations that might sound awkward in French. I'll aim for a more idiomatic rendering that captures the subtle communication intent.

I'll refine the terminology, ensuring technical photography terms like "softbox" and specific angle measurements remain clear and accurate. The goal is to create a translation that sounds natural while preserving the original's technical and communicative essence.
</think>

Ce qui fait qu'un portrait de tête semble professionnel

La photographie d'entreprise répond à des règles implicites. Un seul écart et l'image paraît décontractée, même si elle est parfaitement nette :

Éclairage : doux, directionnel, à partir d'une source large à 30–45° — la position classique d'une fenêtre ou d'une boîte à lumière. Un éclairage plat frontal donne un rendu type webcam ; une lumière dure donne un rendu audacieux.
Arrière-plan : sobre. Gris clair, gris foncé ou flou doux de bureau/environnement. Un arrière-plan chargé tue instantanément la lecture « professionnelle ».
Tenues : un élément structurant — une veste, un col, un pull épuré. Le cadrage s'arrête au milieu de la poitrine, donc l'ajustement compte plus que la mode.
Cadrage : tête et épaules, yeux sur la ligne du tiers supérieur, espace au-dessus des cheveux.
Expression : neutralité engageante — le visage « sur le point de parler », pas le visage « dites fromage ».

<think>
I need to translate this blog article fragment into natural, fluent French. Let me work through it carefully:

Prompting the corporate look

"Prompting" here is about creating prompts for AI image generation. I should translate the heading naturally.

Translate the spec into prompt language:
"Professional corporate headshot of a [description], soft directional window light from camera left, neutral light-gray studio background, navy blazer over a white shirt, head-and-shoulders framing, confident approachable expression, shallow depth of field, shot on 85mm lens."

This is a prompt template that needs to be kept in English (prompts are typically in English for AI tools). I should translate the explanatory text around it.

That single sentence reliably lands in professional territory. The lens line matters more than it seems — "85mm" pulls the model toward portrait-photography conventions, including flattering facial proportions.

The image alt text should be translated.

Let me write this out:

Obtenir le look corporate

Traduisez la spécification en langage de prompt :

"Professional corporate headshot of a [description], soft directional window light from camera left, neutral light-gray studio background, navy blazer over a white shirt, head-and-shoulders framing, confident approachable expression, shallow depth of field, shot on 85mm lens."

Cette seule phrase vous place résolument dans le territoire professionnel. La mention de l'objectif compte plus qu'il n'y paraît — « 85mm » oriente le modèle vers les conventions de la photographie portrait, y compris des proportions faciales flatteuses.

Un portrait professionnel féminin sur fond neutre

Wait, I need to reconsider. The prompt itself should stay in English since it's a technical prompt for AI image generation. The French text should guide the user about what to do with it. Let me refine:

"Traduisez la spécification en langage de prompt" - this works

"Cette seule phrase vous place systématiquement dans le territoire professionnel" captures the idea that following this prompt will naturally lead to professional results. I'll continue refining the translation to ensure it sounds natural in French while maintaining the technical accuracy of the original description.

La mention de l'objectif est cruciale, même si elle peut sembler secondaire. « 85mm » guide subtilement le modèle vers des conventions de photographie portrait, notamment en ce qui concerne les proportions faciales harmonieuses. Un portrait professionnel féminin sur fond neutre illustre parfaitement ces principes photographiques.

La lumière directionnelle douce provenant de la fenêtre, combinée à un arrière-plan studio gris clair neutre, crée une ambiance professionnelle et épurée. Le veston marine sur chemise blanche renforce l'image corporate classique. Le cadrage en buste, l'expression confiante et accessible, ainsi que la faible profondeur de champ typique d'un objectif 85mm, contribuent à l'obtention d'un résultat professionnel.

Une technique photographique subtile mais efficace pour générer des portraits corporate de qualité.
</think>

Obtenir le look corporate

Traduisez la spécification en langage de prompt :

Cette seule phrase vous place systématiquement dans le territoire professionnel. La mention de l'objectif compte plus qu'il n'y paraît — « 85mm » oriente le modèle vers les conventions de la photographie portrait, y compris des proportions faciales flatteuses.

Un portrait professionnel féminin sur fond neutre

<think>
The user wants me to translate an English blog article fragment into natural, fluent French. Let me go through this carefully:

Keep all markdown syntax intact - I need to keep the ## heading, the [links with their text], etc.
Keep URLs and paths exactly as-is - /blog/turn-photo-into-painting-ai-style-transfer-oil-watercolor-pop-art
Keep code blocks untranslated
Keep "GLMImage" untranslated (though it doesn't appear in this fragment)
Use native French expression, avoid machine translation tone
Output only the translated markdown

Let me translate this carefully:

"Avatars vs. persona imagery" → "Avatars vs. images de persona"

"For a personal avatar from your own face, the honest route is still photo-based: take one good selfie in window light and enhance or restyle it with editing prompts — "professional headshot version of this photo, soft studio light, neutral gray background, keep my facial identity exactly.""

Pour un avatar personnel à partir de votre propre visage, la voie honnête reste la photo : prenez un bon selfie à la lumière naturelle d'une fenêtre et sublimez-le ou relookez-le avec des prompts d'édition — « version portrait professionnel de cette photo, éclairage studio doux, arrière-plan gris neutre, conservez exactement mon identité faciale. »

"The style transfer workflows use the same mechanism."

Les flux de travail de transfert de style utilisent le même mécanisme.

"For persona imagery — the team page of a two-person startup, course characters, brand mascots, testimonial-adjacent "customers" — text-to-image headshots are the main event."

</think>

Avatars vs. images de persona

Pour les images de persona — la page équipe d'une startup de deux personnes, les personnages de cours, les mascottes de marque, les « clients » adjacents aux témoignages — les portraits par génération texte-vers-image sont l'événement principal. Créez un casting cohérent en verrouillant un paragraphe de style partagé (« lumière directionnelle douce, arrière-plan gris chaud, 85mm ») et en modifiant uniquement la description de la personne par image.

<think>
I need to translate this article fragment into natural, fluent French while following all the rules:

Keep all markdown syntax intact
Keep URLs, image paths, and HTML tags exactly as-is
Keep code blocks and inline code untranslated
Keep the brand word "GLMImage" untranslated
Use native, fluent French expression
Output only the translated markdown

Let me translate this carefully:

"The consistency trick for teams" = "L'astuce de cohérence pour les équipes"

"Teams need a set that looks shot in one session." = "Les équipes ont besoin d'une série qui paraît prise en une seule séance."

"The trick is a template with one variable slot:" = "L'astuce est d'utiliser un modèle avec un emplacement variable :"

Then the template content needs to be translated but keeping the structure. Let me think about how to make it sound natural in French.

"Shared:" = "Partagé :" (this could work, or "Commun :")
"Variable:" = "Variable :"

"professional headshot, soft directional window light from camera left, warm gray seamless background, head-and-shoulders crop, 85mm lens, neutral expression with a slight smile." = This needs to be translated as natural French photographic terms.

"a woman in her 40s with short dark hair in a charcoal blazer" = "une femme dans la quarantaine avec les cheveux courts et foncés portant un blazer gris anthracite"

"a man in his 30s with glasses in a navy sweater" = "un homme dans la trentaine avec des lunettes portant un pull bleu marine"

"a woman in her 50s with silver hair in a burgundy blouse" = "une femme dans la cinquantaine avec les cheveux argentés portant un chemisier bordeaux"

"Same light, same background, same crop — different people." = "Même éclairage, même arrière-plan, même recadrage — des personnes différentes."

"The set reads as one studio session even though each person is a prompt." = "La série paraît prise en une seule séance de studio même si chaque personne est générée par une invite."

Je vais adapter les termes techniques photographiques pour qu'ils soient plus naturels en français. I'll refine the translation of technical photographic terms to make them sound more native and fluent. The goal is to capture the essence of the original text while using appropriate French professional terminology.

The key is to find precise yet natural-sounding French equivalents for photographic and stylistic descriptions. I'll focus on making the translation feel authentic and professional.

For the prompt, I'll break it down into a structured format that captures the essential elements of a professional headshot. The shared and variable elements provide a flexible framework for generating consistent professional portraits.

The description emphasizes a specific photographic approach: soft, directional window lighting from the left side, a neutral gray background, a head-and-shoulders composition, an 85mm lens for flattering perspective, and a subtle, professional expression.

The variable component introduces demographic diversity through specific descriptors like age, gender, hairstyle, and attire, allowing for nuanced portrait generation while maintaining photographic consistency.

I'll translate the alt text as a descriptive French caption that captures the essence of the professional headshot image, emphasizing the soft window lighting and professional presentation.
</think>

L'astuce de cohérence pour les équipes

Les équipes ont besoin d'une série qui paraît prise en une seule séance. L'astuce est d'utiliser un modèle avec un emplacement variable :

Commun : « portrait professionnel, éclairage directionnel doux par fenêtre depuis la gauche, fond uni gris chaud, cadrage tête et épaules, objectif 85 mm, expression neutre avec un léger sourire. »

Variable : « une femme dans la quarantaine aux cheveux courts et foncés portant un blazer gris anthracite » / « un homme dans la trentaine avec des lunettes portant un pull bleu marine » / « une femme dans la cinquantaine aux cheveux argentés portant un chemisier bordeaux. »

Même éclairage, même fond, même cadrage — des personnes différentes. La série paraît prise en une seule séance de studio même si chaque personne est générée par une invite.

Un portrait professionnel masculin avec éclairage doux par fenêtre

<think>
The user wants me to translate this article fragment about AI headshots into natural, fluent French. Let me break down what I need to do:

Keep ALL markdown syntax intact (headings, lists, etc.)
Keep all URLs, image paths, and HTML tags as-is
Keep code blocks and inline code untranslated
Keep "GLMImage" untranslated
Use native, fluent French expression
Output ONLY the translated markdown

Let me translate this carefully:

Where AI headshots are actually used

"LinkedIn reste en tête, mais les utilisations de volume sont plus discrètes : biographies d'auteurs sur les blogs d'entreprise, cartes de présentation des invités de podcasts, images pour les formateurs de cours, pages 'meet the team' pour les entreprises en croissance, illustrations de personas dans les présentations et argumentaires commerciaux. Les designers les utilisent également comme éléments de remplacement réalistes dans les maquettes — bien meilleurs que les trois mêmes visages stock qu'on retrouve sur chaque page produit.

Une limite à se fixer soi-même : ne présentez pas une personne générée comme un véritable membre de l'équipe, un vrai auteur de témoignages, ou un vrai client. Les images de personas présentées comme illustratives relèvent de la pratique normale ; les personnes fabriquées présentées comme réelles, c'est le genre de chose qui finit en capture d'écran avec un cercle rouge autour."

Let me review for natural French:

"LinkedIn reste en tête" - good
"mais les utilisations de volume sont plus discrètes" - "utilisations de volume" might sound a bit awkward. Maybe "utilisations massives" or "principales utilisations en volume" would be better. Actually "le volume des utilisations" or simply keep it but phrase it more naturally. Let me think... "mais les usages les plus fréquents sont plus discrets" or "mais les utilisations principales sont plus discrètes".

I'll refine the phrasing to capture the nuanced usage. The key is to convey the idea of widespread, quiet professional applications while maintaining a natural French expression. I'll focus on making the translation sound authentic and professional, avoiding overly literal translations that might feel stiff or unnatural.

The text needs careful attention to technical terminology, ensuring each term is precisely translated. The goal is to create a translation that reads smoothly in French while preserving the original's professional tone and specific professional contexts.

The nuanced differences between "utilisations", "usages", and "applications" require careful selection to match the professional context. I'm focusing on capturing the subtle professional landscape where AI-generated headshots are quietly integrated across different business domains.

The translation demands precision, balancing technical accuracy with linguistic naturalness. Each professional term needs careful consideration to ensure it resonates authentically in French business environments.
</think>

Où les headshots IA sont réellement utilisés

LinkedIn reste en tête, mais les principales applications en volume sont plus discrètes : biographies d'auteurs sur les blogs d'entreprise, fiches de présentation des invités de podcasts, images pour les formateurs de cours, pages « meet the team » des startups en croissance, illustrations de personas dans les présentations et argumentaires commerciaux. Les designers les utilisent aussi comme éléments de remplacement réalistes dans les maquettes — bien plus convaincants que les trois mêmes visages stock qu'on retrouve sur chaque page produit.

Une limite à se fixer soi-même : ne présentez jamais une personne générée comme un vrai membre de l'équipe, un véritable auteur de témoignages, ou un authentique client. Utiliser des images de personas clairement étiquetées comme illustratives est une pratique normale ; en revanche, présenter des personnes fabricated comme des individus réels, c'est le genre de chose qui finit en capture d'écran avec un cercle rouge autour.

<think>
The user wants me to translate a blog article fragment from English to French. Let me follow the rules carefully:

Keep all markdown syntax intact (headings, lists, etc.)
Keep URLs, image paths, HTML tags as-is
Keep code blocks and inline code untranslated
Keep "GLMImage" untranslated
Use natural, fluent French expression
Output ONLY the translated markdown

Let me translate this carefully:

Common failures and fixes

The plastic skin problem. Add "natural skin texture, visible pores, no retouching" — the airbrushed look is the #1 AI headshot tell.

Dead eyes. Add "catchlights in the eyes, engaged expression." Eyes with no highlight read as vacant.

Webcam flatness. Your lighting line is missing or the source is described as front-on. Directional light at an angle is the fix.

Odd clothing geometry. Lapels and collars still trip models. Prefer simple knitwear or add "correct collar and lapel geometry" — and generate three candidates; one will have the shoulders right.

Translation:

Problèmes courants et solutions

Le problème de peau plastifiée. Ajoutez « texture de peau naturelle, pores visibles, pas de retouche » — l'aspect retouché est le principal indice d'un portrait généré par IA.

Yeux morts. Ajoutez « reflets dans les yeux, expression impliquée. » Des yeux sans éclat semblent vides.

Aplat de webcam. Votre éclairage est absent ou la source est décrite comme frontale. La solution : une lumière directionnelle en angle.

Géométrie vestimentaire étrange. Les revers et les cols posent encore problème aux modèles. Privilégiez un tricot simple ou ajoutez « géométrie correcte du col et des revers » — et générez trois propositions ; l'une d'elles aura les épaules correctes.
</think>

Problèmes courants et solutions

Le problème de peau plastifiée. Ajoutez « texture de peau naturelle, pores visibles, pas de retouche » — l'aspect retouché est le principal indice d'un portrait généré par IA.

Yeux morts. Ajoutez « reflets dans les yeux, expression impliquée. » Des yeux sans éclat semblent vides.

Aplat de webcam. Votre éclairage est absent ou la source est décrite comme frontale. La solution : une lumière directionnelle en angle.

<think>
The user wants me to translate this blog fragment into natural, fluent French. Let me go through it carefully:

Keep all markdown syntax intact
Keep URLs and paths exactly as-is
Keep brand word "GLMImage" untranslated
Use native French expression

Let me translate each part:

"The workflow" = "Le processus" or "Le workflow" (workflow is often kept in French tech writing)

"Write the spec sentence: person + light + background + wardrobe + crop + expression."
- "Rédigez la phrase de spécification : personne + éclairage + arrière-plan + tenue + recadrage + expression."
"Add the anti-tell clauses: skin texture, catchlights."
- "Ajoutez les clauses anti-artefacts : texture de peau, reflets oculaires." (catchlights = reflets dans les yeux/rim lights in photography)
"Generate four candidates; check eyes and collar first."
- "Générez quatre propositions ; vérifiez d'abord les yeux et le col."
"Crop square at 400×400+ for avatars; keep the 3:4 original for bios."
- "Recadrez en carré 400×400+ pour les avatars ; conservez le format 3:4 d'origine pour les bios."
"For a team set, lock the shared paragraph and vary only the person."
- "Pour un ensemble d'équipe, verrouillez le paragraphe commun et faites varier uniquement la personne."

Try the portrait & headshot generator → — free to start, with portrait-specific lighting presets.

"Essayez le générateur de portraits et headshots → — gratuit pour commencer, avec des préréglages d'éclairage spécifiques aux portraits."

I'll refine the translation to ensure natural, fluent French while preserving technical accuracy. The key is maintaining the original meaning and technical nuances across different language contexts.
</think>

Le processus

Rédigez la phrase de spécification : personne + éclairage + arrière-plan + tenue + recadrage + expression.
Ajoutez les clauses anti-artefacts : texture de peau, reflets oculaires.
Générez quatre propositions ; vérifiez d'abord les yeux et le col.
Recadrez en carré 400×400+ pour les avatars ; conservez le format 3:4 d'origine pour les bios.
Pour un ensemble d'équipe, verrouillez le paragraphe commun et faites varier uniquement la personne.

Essayez le générateur de portraits et headshots → — gratuit pour commencer, avec des préréglages d'éclairage spécifiques aux portraits.

<think>
The user wants me to translate this FAQ section from English to French. I need to:

Keep all markdown syntax intact (the ## heading, bold text)
Keep URLs, image paths, and HTML tags exactly as-is (none present here)
Keep code blocks and inline code untranslated (none present here)
Keep the brand word "GLMImage" untranslated (not present here)
Use native, fluent French expression
Output ONLY the translated markdown

Let me translate each Q&A:

Can AI make a headshot from my selfie?

"Can AI make a headshot from my selfie?" → "L'IA peut-elle créer un portrait à partir de mon selfie ?"

Do AI headshots look fake?

"Do AI headshots look fake?" → "Les portraits générés par IA ont-ils un aspect artificiel ?"

What background is safest?

"What background is safest?" → "Quel fond est le plus sûr ?"

Are AI headshots acceptable on LinkedIn?

"Are AI headshots acceptable on LinkedIn?" → "Les portraits générés par IA sont-ils acceptables sur LinkedIn ?"

What size do I need?

"What size do I need?" → "Quelle taille dois-je utiliser ?"

Now the answers:

"Yes — via editing models with 'keep my facial identity exactly' in the prompt. Expect to try a few; identity preservation varies by source photo quality. Window-light selfies with no harsh shadows work best."

"Oui — via les modèles d'édition avec 'conserver exactement mon identité faciale' dans le prompt. Attendez-vous à en essayer plusieurs ; la préservation de l'identité varie selon la qualité de la photo source. Les selfies pris à la lumière d'une fenêtre sans ombres dures fonctionnent le mieux."

"The unedited ones often do — plastic skin and dead eyes are the tells.

The prompt clauses above fix both, and light film-style grain in post seals it."

"Les non retouchés ont souvent cet aspect — les peau plastique et les yeux morts sont révélateurs. Les clauses de prompt ci-dessus corrigent les deux, et un léger grain de type cinématographique en post-production scelle le résultat."

"Warm or cool neutral gray, softly graded. It matches every website and never dates the way office backgrounds do."

"Gris neutre chaud ou froid, légèrement dégradé. Il s'accorde avec tous les sites web et ne vieillit pas comme les fonds de bureau."

"For a stylized avatar of you, generally fine. For a generated person presented as you — that's a judgment call with reputational downside. The safe versions are photo-based edits that preserve your real face."

"Pour un avatar stylisé de vous, généralement acceptable. Pour une personne générée présentée comme vous — c'est une décision delicate avec des risques réputationnels. Les versions sûres sont les retouches basées sur des photos qui préservent votre vrai visage."

I'll focus on the key details for creating a professional headshot. The image needs to be high-resolution, specifically a portrait orientation. Generating at 1024-class resolution and then cropping ensures the best quality. It's crucial to avoid upscaling smaller images, as facial details will deteriorate significantly. The recommended dimensions are 800x1000 pixels for bio pages, which provides a clean, professional appearance.
</think>

FAQ

L'IA peut-elle créer un portrait à partir de mon selfie ?
Oui — via des modèles d'édition avec « conserver exactement mon identité faciale » dans le prompt. Attendez-vous à en essayer plusieurs ; la préservation de l'identité varie selon la qualité de la photo source. Les selfies pris à la lumière d'une fenêtre, sans ombres dures, fonctionnent le mieux.

Les portraits générés par IA ont-ils un aspect artificiel ?
Les non retouchés l'ont souvent — peau plastifiée et yeux morts sont les indices révélateurs. Les clauses de prompt ci-dessus corrigent les deux, et un léger grain de type cinématographique en post-production scelle le résultat.

Quel fond est le plus sûr ?
Gris neutre chaud ou froid, légèrement dégradé. Il s'accorde avec tous les sites web et ne vieillit pas comme les fonds de bureau.

Les portraits générés par IA sont-ils acceptables sur LinkedIn ?
Pour un avatar stylisé de vous, généralement oui. Pour une personne générée présentée comme vous — c'est une question de jugement, avec un risque réputationnel. Les versions sûres sont les montages photo qui préservent votre vrai visage.

Quelle taille dois-je utiliser ?
400×400 minimum pour les avatars ; 800×1000 en mode portrait pour les pages bio. Générez en classe 1024 et recadrez — ne remontez jamais une image petite ; les visages ne résistent pas à cela.