Mesmo recorte, três resoluções, tamanho de impressão idêntico — a do meio serve para uma tese, a da esquerda é um erro. Raster contra vetor é a decisão menos glamourosa da produção de figuras científicas e a que determina se a sua figura sobrevive ao encontro com o destino dela. Aqui estão o guia de decisão, as regras de dpi e onde as figuras geradas por IA de fato se encaixam. Observação: os prompts deste cluster permanecem em inglês, palavra por palavra, porque os rótulos renderizados nas imagens estão em inglês e rótulos em maiúsculas renderizam com mais confiabilidade.
Gere uma figura · Fluxo de IA para vetor · Figuras para periódicos
A versão em uma frase
Vetor para linhas e texto, raster para tom contínuo, e o destino decide. Diagramas, esquemas, rótulos — vetor. Fotografias, micrografias, gradientes, textura — raster. Pranchas científicas geradas por IA nascem raster (pixels do modelo), mas querem ser vetor (diagramas no coração) — exatamente a ponte que o nosso fluxo com Inkscape cobre.
A tabela de decisão
| Destino | Formato | Por quê |
|---|---|---|
| Página web / blog | SVG para diagramas, WebP/PNG @2× para pictóricas | escala em qualquer tela, arquivo pequeno |
| Slides (16:9) | PNG @2× do tamanho de exibição ou SVG | projetores redimensionam; o raster precisa nascer grande o bastante |
| Apostila / ficha de exercício | PDF (vetor) | fotocopia sem amolecer |
| Tese (impressa) | PDF vetorial para diagramas; raster de no mínimo 300 dpi para tons | piso de resolução de impressão |
| Submissão a periódico | Conforme as diretrizes para autores — em geral PDF/EPS vetorial para arte linear, TIFF/PNG de 300–600 dpi para tons | os veículos diferem; confira as normas atuais |
| Redes / divulgação | PNG/WebP @2×, 1:1 ou 16:9 | as plataformas rasterizam e recomprimem de qualquer forma |
A linha do periódico está acima de tudo: quando um periódico nomeia um formato, essa é a decisão — e ela muda; reconfire as diretrizes de autores a cada submissão, não confie em regras em cache. O que o desenho com IA muda: regenerar para uma especificação recém-exigida leva minutos, o que torna a rotatividade de especificações sobrevivível (fluxo de pesquisa).
As regras de dpi (raster)
- 72 dpi — só telas; impresso, é o painel da esquerda acima.
- 300 dpi — o piso de impressão para tom fotográfico; o painel do meio.
- 600 dpi — arte linear que você insiste em entregar como raster; preserva bordas nítidas (o painel da direita).
- A regra da geração com IA: gere no maior tamanho nativo disponível, reduza para usar. Nunca amplie — ampliar inventa detalhe, e numa figura científica detalhe inventado é um erro de categoria, não um artefato de compressão.
Um hábito que evita a maior parte do arrependimento raster: decida primeiro o tamanho físico de exibição, depois calcule os pixels (polegadas × dpi alvo), e então gere/exporte nesse tamanho ou maior. Pôsteres sobretudo — "está bom no meu laptop" falha no A0 (guia de pôsteres).
As regras do vetor
- Texto permanece texto. Texto vetorial em qualquer zoom é nítido e pesquisável; texto contornado não é nada disso. Só converta texto em caminhos quando o fluxo do veículo exigir.
- Linhas carregam espessuras reais. Traços capilares que dependem do humor do renderizador são o modo como figuras "desaparecem" nos visualizadores de PDF dos outros.
- Um espaço de cor por fluxo. RGB para web, CMYK quando o veículo imprime — decida na exportação, não por acidente.
- Fontes embutidas ou nenhuma. Uma substituição de fonte ausente numa figura é uma loteria de layout.
Onde as figuras de IA se encaixam (com honestidade)
A saída de texto-para-imagem é raster no essencial. Três consequências práticas:
- Rascunhe grande. A resolução de geração é o seu teto — não existe ampliação verdadeira. 16:9 no máximo do modelo para slides; 1:1 para usos quadrados; não estique entre um e outro.
- Vetorize tudo que tem linhas e rótulos. Uma figura-diagrama que será reutilizada, redimensionada ou submetida deve cruzar a ponte raster→vetor; uma ilustração pictórica pode viver para sempre como raster em alta resolução.
- Gere de novo, não amplie. Quando um destino precisa de mais resolução do que você tem, reexecutar o prompt no tamanho-alvo vence qualquer ampliador de IA para conteúdo científico — ampliadores alisam estrutura inventada em falso detalhe plausível, que é precisamente o modo de falha que a verificação não consegue pegar a jusante.
A versão em checklist
- [ ] Destino conhecido — web, slide, impressão ou submissão?
- [ ] Figura de linhas e texto → vetor (ou vetorizada)? Tom contínuo → raster ≥300 dpi?
- [ ] Gerada no tamanho físico necessário (ou acima)?
- [ ] Texto ainda vivo no arquivo final?
- [ ] Espaço de cor compatível com o fluxo (RGB web / CMYK impressão)?
- [ ] Normas do periódico reconferidas nas diretrizes de autores atuais?
Perguntas frequentes
300 dpi basta para tudo?
Para tom (fotos, micrografias, pranchas pictóricas) em tamanhos de impressão, sim — é o piso padrão. Para arte linear entregue como raster, 300 é onde começam os serrilhados; use 600. E dpi sozinho não salva uma figura gerada pequena demais: pixels não podem ser inventados depois, então a decisão de tamanho de geração acontece antes de qualquer conta de dpi (regra acima).
Qual o melhor formato para uma tese?
Um PDF por figura, vetor para diagramas, raster de 300 dpi embutido para tons, RGB até a gráfica dizer o contrário — e aí siga a instrução da gráfica acima de qualquer regra geral. Modelos universitários costumam nomear a política de figuras; onde não nomeiam, PDFs vetoriais renderizam idênticos na máquina de cada membro da banca, o que vale paz de espírito real na temporada de defesa.
Posso converter raster em vetor mais tarde, se precisar?
Sim — esse é o fluxo Inkscape inteiro —, mas a qualidade da conversão foi decidida no momento da gereração, pelo estilo que você escolheu. Um rascunho linear traça limpo; um rascunho em aquarela traça em sopa de caminhos. "Vetorizo depois" só é plano para figuras rascunhadas para editabilidade desde o início.
E WebP ou AVIF para figuras na web?
Bons como formatos de entrega — menores que PNG em qualidade igual, e as galerias deste site os usam. A regra: mantenha um mestre sem perdas (SVG ou PNG em resolução total) e gere derivadas comprimidas por destino. WebP é formato de expedição, não de arquivo; converter a partir de WebP depois sempre perde mais um pouco.
Um formato mestre, se eu tiver que escolher?
SVG para tudo que é diagrama, PNG na resolução de geração para tudo que é pictórico — e a escolha é mesmo sobre editabilidade, por isso é a mesma bifurcação do fluxo vetorial. O mestre que você consegue abrir e corrigir em cinco minutos vale mais que qualquer superioridade teórica de formato; escolha pela edição que você sabe que vem.
O parágrafo de honestidade sobre ampliadores
Ampliadores de IA tentam todo produtor de figuras em algum momento: o pôster precisa de mais pixels do que a geração tem, e a ferramenta se oferece a inventá-los. Para figuras científicas, não — ou ao menos saiba exatamente o que está comprando. Ampliadores alucinam detalhe plausível: bordas afinam, texturas preenchem, e estrutura que não existia aparece parecendo que existia. Numa pintura de paisagem isso é arte; num recorte de microscopia é fabricação com boa iluminação. As opções honestas, em ordem: regenerar no tamanho-alvo (barato hoje), reduzir o tamanho de exibição ou reenquadrar a figura. Pixels inventados são o único erro de figura que nenhuma verificação a jusante captura com confiabilidade, porque o olho do verificador foi treinado em textura real — o falso parece exatamente tão real quanto todo o resto.
Uma decisão de formato, trabalhada
Um caso concreto: uma figura de mecanismo destinada a um artigo, ao resumo gráfico, a um deck de slides e ao site do laboratório. Uma geração não serve a quatro destinos — mas um mestre serve. Rascunhe em estilo linear e vetorize (a ponte); o mestre SVG é a exportação em PDF do artigo (texto vivo), a fonte da reconstrução do resumo, o SVG ou PNG 2× do deck e o gráfico embutido do site. Quatro exportações, zero regenerações, uma passada de verificação — porque a ciência foi checada uma vez, no mestre. O contraexemplo: uma herói fotorrealista de tecido para o mesmo artigo permanece raster a 300 dpi e embarca como está em todo lugar; forçá-la pela ponte vetorial produziria sopa de caminhos sem ganho algum (quando não vetorizar).
A matriz de exportação
Prenda esta matriz ao lado da mesa: web → SVG (diagrama) ou WebP @2× (tom); slides → SVG ou PNG @2× dos pixels de exibição; apostila → PDF vetorial; tese → PDF vetorial + tom a 300 dpi, RGB até a gráfica se pronunciar; periódico → o que as diretrizes de autores de hoje disserem, vetor para arte linear, TIFF/PNG de 300–600 dpi para tom; redes → PNG @2×, dimensionado para o corte da plataforma. O trabalho da matriz é velocidade sem erros — a maioria dos enganos de formato acontece com pressa na exportação, e a consulta de dois minutos sempre sai mais barata que a ressubmissão (a realidade dos periódicos).
Próximos passos
Gere rascunhos nos presets de ilustração científica e depois encaminhe cada figura por destino. Relacionados: de IA para vetor no Inkscape · pôsteres e apresentações · protocolo de verificação.
