Peso do modelo GLM-Image está disponível no Hugging Face. Baixar

Refinamento de prompts de ilustração científica: exemplos antes e depois

Sep 3, 2026

Diagrama circular de quatro etapas para melhorar um prompt de figura com IA: rascunhar, gerar, comparar, refinar

A diferença entre uma prancha de IA medíocre e uma grande raramente é o modelo — são duas ou três rodadas de refinamento de prompt, feitas na ordem certa. Este guia mostra a anatomia de um prompt forte de figura, reescritas reais de antes/depois, a regra da mudança única e a decisão entre corrigir e reescrever. Os prompts permanecem em inglês, palavra por palavra, porque os rótulos renderizados nas imagens (como PARASTICHY) estão em inglês e rótulos em maiúsculas renderizam com mais confiabilidade.

Pratique nos presets · Fluxo de trabalho completo · Erros e correções

A anatomia de um prompt de figura

Um prompt forte são quatro campos, em ordem:

[SUBJECT + VIEW] → [PANELS] → [QUOTED LABELS] → [STYLE + TITLE]

Diagrama educativo decompondo um prompt forte de figura em quatro partes rotuladas

  • Tema + vista — o que é e de onde ("corte de célula animal", "corte transversal de estratovulcão").
  • Painéis — os componentes nomeados do layout ("espécime inteiro, um recorte ampliado, uma tira de comparação").
  • Rótulos entre aspas — os 3–6 termos entre aspas, escritos exatamente.
  • Estilo + título — o registro de renderização (guia de estilos) e o título impresso da prancha.

Prompts vagos falham nos campos 1 e 2; texto não confiável falha quando o campo 3 está sem as aspas.

Antes e depois: quatro reescritas reais

1. O prompt de vibe

Antes:

beautiful scientific illustration of a sunflower, very detailed, professional

Depois:

A mathematical-botany plate of the sunflower head: whole capitulum, a disc-floret
close-up, and an overlay spiral diagram showing Fibonacci parastichy families
counted and numbered in two directions. Label "CAPITULUM", "DISC FLORET", "RAY
FLORET", "PARASTICHY". Title: "COUNTING SPIRALS".

O que mudou: palavras de vibe → tema + três painéis nomeados + quatro rótulos entre aspas. O prompt de antes rende papel de parede; o de depois rende uma figura. (Esta prancha, e o fluxo ao redor dela.)

2. O prompt sem restrição

Antes:

A labeled diagram of the human heart with all the parts

Depois:

An anatomically correct frontal cutaway of the human heart showing blood flow,
with oxygenated and deoxygenated paths, a small valve close-up and directional
arrows. Label "RIGHT ATRIUM", "RIGHT VENTRICLE", "LEFT ATRIUM", "LEFT
VENTRICLE", "AORTA", "PULMONARY ARTERY". Title: "THE HUMAN HEART".

O que mudou: "todas as partes" é de onde vêm a anatomia espelhada e os vasos inventados — doze partes vagas viram seis exatas. O teto de rótulos é um recurso de confiabilidade, não uma limitação.

3. O prompt de layout lotado

Antes:

A figure showing everything inside a chloroplast, the whole photosynthesis
process, light reactions and Calvin cycle together, very comprehensive

Depois:

A Z-scheme figure of the light reactions: photosystem two splitting water and
sending electrons through plastoquinone, cytochrome, plastocyanin to photosystem
one, ferredoxin reducing NADP, and the proton gradient feeding ATP synthase.
Label "PSII", "PSI", "PLASTOQUINONE", "NADP", "ATP SYNTHASE".
Title: "Z SCHEME".

O que mudou: "tudo" → um processo, um caminho, cinco rótulos. Prompts abrangentes produzem figuras ilegíveis; prompts com escopo produzem a prancha que você de fato reimprime. Duas figuras vencem um monstro.

4. O prompt de correção de erro

Antes (a primeira saída veio com o sill desenhado na diagonal):

A stratovolcano cutaway from crater to magma chamber: layered lava and ash strata,
central conduit, branching dike and horizontal sill... Label "CRATER", "CONDUIT",
"DIKE", "SILL", "MAGMA CHAMBER".

Depois (a correção):

A stratovolcano cutaway from crater to magma chamber: layered lava and ash strata,
central conduit, branching dike and horizontal sill — the sill strictly
horizontal, running between two strata layers, the dike cutting vertically across
strata... Label "CRATER", "CONDUIT", "DIKE", "SILL", "MAGMA CHAMBER".

O que mudou: uma restrição nomeada, acrescentada. Não é um reroll — é uma correção. Este é o hábito de maior alavancagem no refinamento de prompts: corrija erros nomeando-os, não torcendo.

A regra da mudança única

Ao iterar entre duas saídas que você quer comparar, mude exatamente um campo por regeneração — tema, painéis, rótulos ou estilo. Caso contrário, você não consegue atribuir a melhora, e perde as partes que funcionavam junto com as quebradas. (O diagrama de ciclo no topo é essa disciplina: rascunhar → gerar → comparar → refinar.)

O ciclo:

Ciclo de prompt em quatro etapas: rascunhar, gerar, comparar, refinar

A maioria das pranchas converge em 2–3 ciclos. Se um prompt precisa de mais de três correções dirigidas, pare de remendar — a especificação está errada; reescreva a partir da anatomia de quatro campos.

Corrigir ou reescrever?

Situação Ação
Um rótulo escrito errado Corrija: encurte o rótulo, gere de novo
Uma estrutura fora do lugar Corrija: nomeie a restrição de posicionamento
Layout ilegível Reescreva: a lista de painéis está errada
Estilo inconsistente com a série Corrija: cole a cláusula de estilo da série, literal
Três ou mais correções simultâneas Reescreva: você está remendando uma especificação ruim
A figura sempre quase funciona Reescreva mais estreita: metade do escopo, o dobro de especificidade

Lista de verificação científica

O refinamento diz respeito ao prompt; a lista continua dizendo respeito à prancha:

  • [ ] Todos os rótulos estão escritos corretamente?
  • [ ] Todas as estruturas solicitadas estão presentes?
  • [ ] Posições e proporções são razoáveis contra a sua referência?
  • [ ] As setas apontam na direção correta?
  • [ ] Os estágios aparecem na ordem correta?
  • [ ] A figura foi confrontada com uma fonte confiável?

Perguntas frequentes

Quantas iterações até uma prancha convergir?

De duas a três para um prompt bem especificado, uma para os sortudos, e "nunca" para os vagos — a contagem de iterações é um medidor da qualidade da especificação. Se você está na quinta rodada, o bug é o prompt: reescreva a partir da anatomia de quatro campos em vez de remendar. Esta é a regra de corrigir-ou-reescrever, e todo usuário experiente acaba aprendendo do jeito longo.

Devo salvar todas as versões do prompt?

Salve as que produziram aprovadas e os diffs que corrigiram erros reais — essa é a sua biblioteca de prompts, e ela se acumula. Os meios-termos fracassados podem ir embora; o que importa é o par (antes → depois) que codifica a lição. A nossa virou este artigo e o guia de erros; a versão de um laboratório é um documento compartilhado que os novos membros herdam.

Por que minha correção quebrou algo que funcionava?

Porque a mudança não foi isolada. Prompts são restrições globais — uma edição mirando o sill repesa a prancha inteira. Daí a regra da mudança única: modifique exatamente um campo, gere, compare. Quando uma correção precisa tocar duas coisas, faça-as em sequência, nunca na mesma geração.

Prompt mais longo é sempre melhor?

Não — um prompt mais especificado é melhor, e o comprimento é efeito colateral da especificação até certo ponto, depois vira ruído. O teto é mais ou menos uma tela: tema, painéis, rótulos, estilo e duas ou três restrições nomeadas. Além disso, acréscimos diluem as restrições que importam. Os pares antes/depois acima todos ficaram mais curtos ou iguais ao ficarem mais específicos.

Prompts transferem entre modelos?

A anatomia de quatro campos transfere; o vocabulário de restrições, parcialmente. Tema-painéis-rótulos-estilo é gramática independente de modelo, mas quais formulações mordem varia — o "nothing else" de um modelo é a frase ignorada de outro. Ao trocar, reexecute os cinco melhores prompts da sua biblioteca como conjunto de calibração e anote o que mudou; a biblioteca fica, as anotações ganham uma coluna.

Mantenha um registro de prompts

O hábito mais barato desta disciplina inteira: um arquivo de texto por projeto, uma linha por geração — data, prompt, o que estava errado, o que você mudou. Dez segundos para escrever, e depois de um mês vira um livro didático privado do que funciona nos seus temas. Ele também torna a procedência das figuras trivial: quando a precisão de uma prancha é questionada meses depois, o registro responde "qual prompt, qual correção, qual referência" sem arqueologia (o artefato de verificação faz o mesmo argumento do lado de quem revisa).

O padrão de biblioteca de prompts

Depois de um mês de refinamento, você possui algo valioso: um arquivo de prompts que já funcionam nos seus temas, cada um codificando uma lição aprendida do jeito longo. Estruture-o como pares — a versão fraca, a versão corrigida, uma linha sobre o porquê — exatamente como este artigo. A biblioteca paga de três maneiras: figuras novas começam de um esqueleto comprovado em vez de uma página em branco (a anatomia); novos membros da equipe herdam seu histórico de iteração em vez de repeti-lo; e quando uma figura é questionada meses depois, o prompt que a produziu está a uma consulta de distância. A versão deste site virou os pacotes de prompts — a sua pode continuar um documento privado. O formato é a parte que importa: antes, depois, lição.

Lendo o prompt de outra pessoa

Uma habilidade inversa útil: ler um prompt e prever sua falha. Procure os campos ausentes — sem painéis nomeados prevê aglomeração; sem rótulos entre aspas prevê erros de grafia; sem cláusula de estilo prevê deriva; um tema sem cláusula de vista prevê o ângulo três-quartos estiloso. Você pode praticar em todos os prompts dos nossos pacotes — cada um vem com uma nota de verificação que nomeia o que de fato precisava ser checado, então a previsão recebe nota. A revisão de prompts vira uma disciplina semelhante à revisão de código: os quatro campos são o checklist, a nota de verificação é o teste, e o par antes/depois é o diff.

Próximos passos

Pegue o seu pior prompt atual e reescreva-o pelos quatro campos nos presets de ilustração científica. Relacionados: erros e suas correções · regra de contagem de rótulos · escolhas de estilo.

James Carter

James Carter

Refinamento de prompts de ilustração científica: exemplos antes e depois | Blog