画像内テキストのプロンプトエンジニアリング：完全ガイド
画像内テキストのプロンプトエンジニアリングとは、生成された画像の中に正確で読みやすいテキストを描画するための、AIプロンプト作成に特化した技術を指します。このスキルは、ポスター、商品ラベル、ソーシャルメディアグラフィック、書籍の表紙、マーケティング資料の作成において極めて重要です。
要点
-
GLMImageは現在、英語・中国語ともに画像内テキストの生成において最も信頼性の高いツールです。 他のほとんどの生成ツールは、テキストを崩す頻度がまだ高く、プロ向けの納品物としてはリスクが残ります。
-
効果的な画像内テキストのプロンプトはTPLC構造に従います: [テキスト内容] + [配置] + [タイポグラフィスタイル] + [レイアウト/コンテキスト]。このフレームワークに従うことで、テキストの描画が格段に予測しやすくなります。
-
テキストの長さが成否を分ける最重要要因です: 英語は最大3〜5語、中国語は5〜8文字。テキストが長くなるほど破綻しやすくなるため、余分な単語はすべて正当な理由があるものだけにしましょう。
なぜAIにとって画像内テキストは難しいのか
技術的な課題
| 課題 | なぜ難しいのか | GLMImageの解決策 |
|---|---|---|
| 文字形成 | 正確なストローク生成が必要 | 自己回帰コンポーネントがテキストを「読む」 |
| テキストのスペーシング | カーニングとスペーシングは繊細 | レイアウトの意味的理解 |
| フォントの一貫性 | 文字はスタイル的に一致する必要がある | 多様なタイポグラフィでのトレーニング |
| テキストの統合 | テキストは構図に自然にフィットする必要がある | ハイブリッドアーキテクチャが両方のバランスを取る |
| バイリンガルレンダリング | 異なる文字体系 | ネイティブなバイリンガル学習データ |
テキスト精度比較
| テキストの種類 | GLMImage | Midjourney | DALL-E 3 | Stable Diffusion |
|---|---|---|---|---|
| 英語 3-5語 | 95% | 70% | 90% | 65% |
| 英語 6-10語 | 92% | 55% | 75% | 50% |
| 中国語 3-5文字 | 92% | 15% | 20% | 18% |
| 中国語 6-10文字 | 88% | 10% | 15% | 12% |
| バイリンガルレイアウト | 85% | 5% | 8% | 8% |
TPLC フレームワーク
含めるテキスト
| ガイドライン | 効果の理由 |
|---|---|
| 短く保つ (3-5語 EN、5-8文字 ZH) | 短い方が正確 |
| 一般的な言葉を使う | 珍しい言葉はエラー率が高い |
| 特殊文字を避ける | 記号は難しい |
| プロンプトに改行を入れない | 代わりにレイアウトを指定する |
例:
Good: "SUMMER SALE", "NEW ARRIVAL", "50% OFF"
Risky: "EXTRAORDINARY", "PHOTOGRAPHY", "SCHADENFREUDE"
配置 (P)
画像内のテキストの配置:
| 配置 | プロンプトキーワード | 最適な用途 |
|---|---|---|
| 上部中央 | "text centered at top" | タイトル、見出し |
| 下部3分の1 | "text at bottom" | CTA、著者名 |
| 左側 | "text on left side" | 縦型レイアウト |
| 右側 | "text on right side" | バランスの取れた構図 |
| オーバーレイ | "text overlaid on center" | ポスターデザイン |
| 背景 | "text integrated into background" | 控えめなブランディング |
配置の例:
Poster with text "SALE" centered at top
Book cover with title at top, author at bottom
Product label with text in center
Social media graphic with text overlay
タイポグラフィ (T)
テキストの見た目:
| スタイル | キーワード | 最適な用途 |
|---|---|---|
| 太字サンセリフ | "bold sans-serif font" | 見出し、告知 |
| エレガントなセリフ | "elegant serif font" | 高級感、フォーマルなコンテンツ |
| スクリプト/手書き | "elegant script font" | パーソナル、ロマンチックなテーマ |
| モダンミニマリスト | "clean modern font" | テック、コンテンポラリー |
| ヴィンテージ/レトロ | "vintage font", "retro typography" | ノスタルジックなブランド |
| ディスプレイ/装飾的 | "ornate decorative font" | ファンタジー、特別な機会 |
タイポグラフィの例:
"SALE" in bold sans-serif font
"Wedding" in elegant script font
"TECH" in clean modern font
"Classic" in vintage font
レイアウト/コンテキスト (L)
全体の構成とデザイン:
| 要素 | プロンプトキーワード | 目的 |
|---|---|---|
| デザインタイプ | "poster design", "product label", "book cover" | 視覚的な枠組みを設定 |
| カラースキーム | "navy and gold", "black and white" | 美的な方向性 |
| 背景 | "clean white background", "abstract geometric" | テキストの可読性 |
| スタイル | "minimalist", "professional", "playful" | 全体の雰囲気 |
| 品質 | "highly legible", "sharp", "clear" | 可読性を強調 |
完全なプロンプトテンプレート
テンプレート1：ポスター／ヘッダー
[Design Type] with [Text Content] [Placement],
[Typography Style], [Color Scheme], [Background],
[Style Keywords], highly legible
例:
Event poster with text "TECH SUMMIT 2026" centered at top,
bold sans-serif font, navy blue and gold color scheme,
clean white background, professional conference style,
highly legible
テンプレート 2: 商品ラベル
[商品]ラベルに[テキスト内容]を[配置]、
[タイポグラフィスタイル]、[商品説明]、
[背景/設定]、プロフェッショナルな商品デザイン
例:
コーヒーバッグのラベルに「PREMIUM ROAST」のテキストが目立つように
表示され、太くてモダンなフォント、マーブル表面のコーヒーバッグ、
プロフェッショナルなパッケージデザイン、高い可読性
テンプレート3：ソーシャルメディアグラフィック
Social media [Platform] graphic with [Text Content]
[Placement], [Typography Style], [Brand Colors],
[Style Keywords], highly legible, optimized for feed
例:
Instagram promotional graphic with text "FLASH SALE" at top,
bold attention-grabbing font, red and white color scheme,
clean minimal background, highly legible, social media style
テンプレート 4: 本の表紙
[ジャンル]の本の表紙にタイトル「[Title]」を[配置]、
著者「[Name]」を[下部配置]、[視覚要素]、
[色調]、[スタイルキーワード]、プロフェッショナルな本のデザイン
例:
タイトル「THE SILENT ROOM」を上に配置したスリラー本の表紙、
著者「JAMES SMITH」を下部に、暗くムーディーな森の背景、
ネイビーと黒の配色、プロフェッショナルなスリラーデザイン
テンプレート5: バイリンガルコンテンツ
[Design Type] with bilingual text, English "[English Text]"
[Placement], [Language] "[Translation]" [Equal Placement],
[Typography Style], [Color Scheme], highly legible
for both languages
例:
Conference poster with bilingual text, English "GLOBAL SUMMIT"
at top, Chinese "全球峰会" with equal prominence,
clean sans-serif typography, navy and gold color scheme,
highly legible for both languages
高度なテクニック
テクニック 1: テキスト階層
相対的なサイズと重要性を指定する：
メインテトル "[TITLE]" を上部に大きく、
サブタイトルをその下に小さく、
補助テキストを一番下に最小限に、
視覚的な階層を明確に
例：
イベントポスター、メインテトル "MUSIC FESTIVAL" を上部に大きく、
サブタイトル "Three Days of Live Music" をその下に小さく、
日付と場所を一番下に最小限に、
視覚的な階層を明確に
テクニック2：テキストの色指定
テキストの可読性を確保する:
Text "[CONTENT]" in [Color] on [Background Color] for contrast,
or text "white on black background", or "gold text on navy"
例:
| シナリオ | プロンプト |
|---|---|
| 高コントラスト | "SALE" text in red on white background |
| エレガントなダーク | "LUXURY" text in gold on black background |
| クリーンなライト | "FRESH" text in green on white background |
| ドラマチック | "NOW" text in white on red background |
テクニック3：フォントスタイルの具体性
詳細なフォントの説明が精度を向上させます：
| 詳細レベル | 例 |
|---|---|
| 基本 | "sans-serif font" |
| より良い | "bold sans-serif font" |
| 最良 | "bold geometric sans-serif font, thick strokes, modern appearance" |
テクニック4：文脈に沿ったテキスト
画像の内容に関連するテキスト：
[Setting/Scene] with text "[Related Message]" integrated
naturally, [Typography Style], contextual placement
例：
Coffee shop scene with text "FRESH BREWED" on shop sign,
rustic wooden sign aesthetics, naturally integrated into
café setting, hand-painted appearance
テクニック5：複数のテキスト要素
複数のテキスト項目が必要な場合:
Main text "[PRIMARY]" [Main Placement], secondary text
"[SECONDARY]" [Secondary Placement], [Typography Style]
consistent throughout, clear hierarchy
例:
Poster design, main title "SUMMER SALE" large at top,
subtitle "50% OFF EVERYTHING" smaller below,
"LIMITED TIME" smallest at bottom, bold sans-serif
throughout, clear visual hierarchy
バイリンガルテキストプロンプティング
GLMImageのバイリンガル優位性
GLMImageがユニークな理由:
- 中国語と英語のネイティブレベルの理解
- 5億件以上のバイリンガルテキストペアによるトレーニング
- 両言語で90%以上の精度
- バイリンガルレイアウトで85%の精度
バイリンガルプロンプトの構造
[Design Type] with bilingual text, English "[English Text]"
[Placement], Chinese "[Chinese Text]" [Equal/Similar Placement],
[Typography Style], [Color Scheme], highly legible for
both languages
バイリンガルの例
国際会議ポスター:
International conference poster with bilingual text, English
"TECH SUMMIT 2026" at top, Chinese "科技峰会 2026" below
with equal prominence, clean bilingual typography, navy and
gold color scheme, professional conference design
商品ラベル:
Product label with bilingual text, English "PREMIUM TEA"
prominently, Chinese "优质茶叶" with equal prominence,
elegant bilingual typography, green and gold color scheme,
luxury product design
レストラン看板:
Restaurant exterior with bilingual signage, English
"RESTAURANT" and Chinese "餐厅" displayed with equal
prominence, warm inviting colors, authentic Asian restaurant
aesthetic, highly legible bilingual design
よくある問題と解決策
問題1: テキストが長すぎる
| 問題 | 解決策 |
|---|---|
| 英語で5語を超える | 3〜5語に短縮 |
| 中国語で8文字を超える | 5〜8文字に短縮 |
| 複数の文 | 1つのフレーズに |
| 段落 | おすすめしない |
例の修正:
長いもの: "SUMMER CLEARANCE SALE EVERYTHING MUST GO"
より良いもの: "SUMMER CLEARANCE 50% OFF"
問題 2: テキストが目立たない
解決策: 強調キーワードを追加する
| キーワード | 効果 |
|---|---|
| "prominently displayed" | テキストをより大きく目立たせる |
| "at top" | テキストを上部に配置する |
| "centered" | テキストを中央に揃える |
| "large" | テキストサイズを大きくする |
| "bold" | テキストを太く目立たせる |
修正例:
弱い例: ポスターに「SALE」と書かれている
強い例: ポスターに「SALE」が上部に大きく太字で目立って表示されている
問題3: フォントの可読性が低い
解決策: 明確さのキーワードを指定する
| キーワード | 効果 |
|---|---|
| "highly legible" | 可読性を強調する |
| "sharp" | クリアでシャープなエッジ |
| "clean" | 散らかりのない外観 |
| "thick strokes" | より良い視認性 |
Example Fix:
弱い: スクリプトフォントのテキスト
強い: 太字のサンセリフフォント、highly legible、sharp
問題4：背景の干渉
解決策：クリーンな背景を指定する
| 解決策 | プロンプト |
|---|---|
| シンプルな背景 | "clean white background" |
| 高コントラスト | "text in white on black background" |
| パターンなし | "solid color background" |
| 控えめなテクスチャ | "subtle texture, high contrast maintained" |
プラットフォーム固有のヒント
GLMImage ベストプラクティス
- 配置を明確に指定する: 「テキストを上部中央に」
- テキストは短く保つ: 英語は3〜5語、中国語は5〜8文字
- タイポグラフィを記述する: 「太字のサンセリフフォント」
- 可読性を求める: 「非常に読みやすい」
- image-to-imageを使用する: 初期生成後の改善のため
Midjourney の回避策
Midjourneyはテキストのレンダリングが弱く、特に中国語では顕著です。
回避策: テキストなしで生成し、手動で追加する
Poster design, space for title at top, minimalist composition,
clean background areas for text addition
DALL-E 3 の考慮事項
DALL-E 3 は英語のテキストをかなりうまく扱えますが、中国語では失敗します。
使用対象: 英語のみのテキストが必要な場合
使用を避ける対象: 中国語またはバイリンガルコンテンツ
ユースケース別プロンプトライブラリ
イベントポスター
イベントポスター、「[EVENT NAME]」をトップに中央配置、日付と場所を下部に、
太字のサンセリフフォント、ネイビーとゴールドの配色、
プロフェッショナルなイベントデザイン、高い可読性
製品ラベル
Product label for [Product], "[Product Name]" prominently
displayed, bold modern font, clean packaging design, [Brand Colors],
professional product label, highly legible
ソーシャルメディア広告
Social media advertisement, "[OFFER/HEADLINE]" at top,
"[CTA]" at bottom, bold attention-grabbing font, high contrast
colors, promotional design, highly legible, optimized for feed
書籍の表紙
[Genre] book cover, title "[TITLE]" at top in bold font,
author "[AUTHOR]" at bottom, [Cover Art Description], professional
book design, highly legible typography
レストランメニュー
Restaurant menu item, "[DISH NAME]" prominently displayed,
description below, elegant serif font, cream background with
dark text, professional menu design, highly legible
よくある質問
<|eos|>
